He feels like some other character prenending to be Naruto. try showing us his thoughts as sasuke goads him into building the trap and as he's building it.
Inner Sakura also seems off, but I blame that on the different medium.
E: "Did they... did they just endorse the combination of the JSDF and US Army by showing them as two lesbian lolicons moving in together and holding hands and talking about how 'intimate' they were?"
B: "Have you forgotten so soon? They're phasing out Don't Ask, Don't Tell."
Inner Sakura also seems off, but I blame that on the different medium.
E: "Did they... did they just endorse the combination of the JSDF and US Army by showing them as two lesbian lolicons moving in together and holding hands and talking about how 'intimate' they were?"
B: "Have you forgotten so soon? They're phasing out Don't Ask, Don't Tell."