Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
plotbunny at crunchtime
relevant Japanese words grabbed from EDICT
#87
kisame - (n) precipitation resulting from thick fog condensing on leaves in a forest
fukaikiri - (n) thick (dense) fog
gorimuchuu - (n) totally at a loss; lose one's bearings; in a maze; in a fog; all at sea; up in the air; mystified; bewildered
hyoumu - (n) ice fog
kumokasumi - (n) clouds and haze (fog); disappearing; fleeing
kuroikiri - (n) thick fog; (P)
noumu - (n) heavy fog; dense fog; thick fog; (P)
sagiri - (n) mist; fog
umigiri - (n) sea fog
unka - (n) clouds and haze (fog); disappearing; fleeing
kyoka - (n) pine torch; torchlight; firebrand
taimatsu - (n) (pine) torch; flambeau; torchlight
hiya - (n) fire arrow
ikakeru - (v1) to shoot or fire off an arrow
isshi - (n-adv,n) an arrow; (a) retort
kaburaya - (n) arrow to which is attached a turnip-shaped whistle made of hollowed-out wood or deer horn
kasen - (n) fire arrow
ninoya - (n) second arrow
tooya - (n) long-distance arrow (archery)
yabumi - (n) letter affixed to an arrow
yagara - (n) shaft of an arrow
yajirushi -(n) directing arrow; (P)
kiri - (n) drill; auger (different characters from the kiri that is mist/fog)
kurinuku - (io) (v5k) to gouge out; to excavate; to bore; to drill
rissui - (n,vs,n) (1) setting a drill bit (original sense); (2) jam-packed; tightly packed
ugatsu - (v5t) to drill; to bore; to pierce; to put on; to wear; to be true to (nature); to hit (the mark)
Mina: "SUITON! Rissui Ugatsu no Jutsu!" or Ugatsu Rissui... water jam-packed/set as a drill to hit the park and pierce through.
chikudenki - (n) (electric) condensor
den'i - (n) potential (electric)
den'isa - (n) (electric) potential difference
denba - (n) electric field
dengeki - (n) electric shock; (P)
Mako: "RAITON! Denba no Yoroi no Jutsu!" poss: Ryuudengeki, the electric shock dragon. check to see if 'geki' means shock directly, for Denryuugeki, electric+dragon (electric current) + shock - doesn't look like it, unless using the 'chink/gap in armor' interpretation of geki - "electric current in the weak point" - it could work, but sounds like it aims for the naughty bits - the way that sounds coolest is most important, of course...
denkiryou - (n) amount of electric
houdenkan - (n) electric discharge tube (alternate possibility for the thunder dragon would be Ryuuhoudenkan - and I like it best, honestly)
kaden - (n) electric charge
shoudenryoku - (n) conservation of electric power (no Jutsu - absorb lightning)
kirikomitai - (n) shock corps (Hoshigaki Mako desu, Kirigakure no Kirikomitai!)
gyousan - (adj-na,adv,n) large quantity; plenty; abundance; great many
(Gyousan Denkiryou no jutsu! - expands the Denba no Yoroi so even a close graze in taijutsu is dangerous, and grappling her is suicidal)
kaidou - (n) unusually large or strong youth
That which does not kill us... has made its last mistake.
SERVO: Loook *deeeeply* into my eyes... Tell me, what do you see?
CROW: (hypnotized) A twisted man who wants to inflict his pain upon others.
" It's crazy to try to spell out all the mega-nooks and hyper-crannies of a Borg contrivance." - Doug Drexler
--
"Anko, what you do in your free time is your own choice. Use it wisely. And if you do not use it wisely, make sure you thoroughly enjoy whatever unwise thing you are doing." - HymnOfRagnorok as Orochimaru at SpaceBattles
woot Med. Eng., verb, 1st & 3rd pers. prsnt. sg. know, knows
Reply


Messages In This Thread
plotbunny at crunchtime - by Rieverre - 07-19-2005, 08:19 PM
What if...... - by ordnance11 - 07-23-2005, 07:52 PM
What if... - by drakensis - 07-24-2005, 12:35 AM
Re: What if... - by Valles - 07-24-2005, 01:17 AM
Re: What if... - by ClassicDrogn - 07-24-2005, 03:18 AM
Re: What if... - by Valles - 07-24-2005, 03:51 AM
Re: What if... - by ClassicDrogn - 07-24-2005, 05:02 AM
Re: What if... - by Valles - 07-24-2005, 06:15 AM
Re: What if... - by ClassicDrogn - 07-24-2005, 08:03 AM
Re: What if... - by Valles - 07-24-2005, 08:48 AM
Re: What if... - by drakensis - 07-24-2005, 08:58 AM
Re: What if... - by ClassicDrogn - 07-24-2005, 10:30 AM
Re: What if... - by drakensis - 07-24-2005, 12:16 PM
Re: What if... - by Valles - 07-24-2005, 05:03 PM
Re: What if... - by Acyl - 07-24-2005, 05:52 PM
twitch, twitch - by Rieverre - 07-24-2005, 06:35 PM
re: twitch-twitch - by Foxboy - 07-24-2005, 07:00 PM
Obtaining the Kage Bunshin - by ClassicDrogn - 07-24-2005, 07:18 PM
Rikou's skills - by ClassicDrogn - 07-24-2005, 08:05 PM
skills in general - by Rieverre - 07-24-2005, 08:37 PM
Re: Obtaining the Kage Bunshin - by Valles - 07-24-2005, 08:54 PM
Re: Rikou's skills - by Valles - 07-24-2005, 09:14 PM
Neji's secret lust for spandex - by Rieverre - 07-24-2005, 09:50 PM
Re: Neji's secret lust for spandex - by Valles - 07-24-2005, 10:05 PM
Re: skills in general - by ClassicDrogn - 07-24-2005, 10:41 PM
Re: skills in general - by Rieverre - 07-24-2005, 11:07 PM
Re: skills in general - by Valles - 07-24-2005, 11:08 PM
Re: skills in general - by Rieverre - 07-24-2005, 11:15 PM
Re: skills in general - by ClassicDrogn - 07-25-2005, 02:14 AM
Re: skills in general - by Valles - 07-25-2005, 07:03 AM
Re: skills in general - by ClassicDrogn - 07-25-2005, 07:23 AM
Re: Zabusa - by drakensis - 07-25-2005, 11:46 AM
Re: Zabusa - by Rieverre - 07-25-2005, 02:08 PM
Re: Zabusa - by Valles - 07-25-2005, 04:23 PM
Re: Zabusa - by Rieverre - 07-25-2005, 04:47 PM
Re: Zabusa - by Valles - 07-25-2005, 05:07 PM
Re: Zabusa - by ClassicDrogn - 07-25-2005, 05:33 PM
Re: Zabusa - by Valles - 07-25-2005, 06:43 PM
Re: Zabusa - by Rieverre - 07-25-2005, 09:53 PM
A cameo of my very own! - by Valles - 07-25-2005, 11:05 PM
Cameo? ME? Nah. - by Foxboy - 07-26-2005, 04:56 AM
Re: Cameo? ME? Nah. - by Valles - 07-26-2005, 05:34 AM
Re: Cameo? ME? Nah. - by ClassicDrogn - 07-26-2005, 05:36 AM
Re: Cameo? ME? Nah. - by Valles - 07-26-2005, 06:34 AM
Re: Cameo? ME? Nah. - by ClassicDrogn - 07-26-2005, 06:56 AM
Re: Cameo? ME? Nah. - by Valles - 07-26-2005, 07:19 AM
Mission - by drakensis - 07-26-2005, 10:07 AM
Re: A cameo of my very own! - by drakensis - 07-26-2005, 10:21 AM
Re: Zabusa - by The Hunterminator - 07-26-2005, 02:04 PM
Re: Zabusa - by ClassicDrogn - 07-26-2005, 02:52 PM
RE: the good old dealie - by Foxboy - 07-26-2005, 06:31 PM
Mission Report - by ClassicDrogn - 07-26-2005, 06:47 PM
Mission assignments - by ClassicDrogn - 07-27-2005, 09:20 PM
Re: Mission assignments - by drakensis - 07-30-2005, 12:19 AM
Re: Mission assignments - by ClassicDrogn - 07-30-2005, 01:15 AM
Re: Mission assignments - by Valles - 07-30-2005, 04:19 AM
Re: Mission assignments - by ClassicDrogn - 07-30-2005, 04:47 AM
Re: Mission assignments - by Valles - 07-30-2005, 05:04 AM
Re: Mission assignments - by ClassicDrogn - 07-30-2005, 06:01 AM
Re: Mistraining - by drakensis - 07-30-2005, 10:10 AM
Re: Mission assignments - by Acyl - 07-30-2005, 04:23 PM
Re: plotbunny at crunchtime - by ClassicDrogn - 07-30-2005, 09:08 PM
Re: plotbunny at crunchtime - by Valles - 07-30-2005, 09:20 PM
Looking unreasonably far ahead - by ClassicDrogn - 01-10-2006, 08:47 AM
Re: Looking unreasonably far ahead - by Valles - 01-10-2006, 05:57 PM
Re: Looking unreasonably far ahead - by Valles - 01-10-2006, 09:35 PM
Katsu's team - by Rieverre - 01-10-2006, 10:13 PM
Re: Katsu's team - by ClassicDrogn - 01-10-2006, 11:59 PM
Re: Katsu's team - by ClassicDrogn - 01-11-2006, 02:10 AM
Re: Katsu's team - by Valles - 01-11-2006, 03:22 AM
relevant Japanese words grabbed from EDICT - by ClassicDrogn - 01-11-2006, 09:10 AM
Re: Katsu's team and other Senshi DCs - by Valles - 01-11-2006, 12:34 PM
Re: Katsu's team and other Senshi DCs - by Valles - 01-11-2006, 06:41 PM
... Sail away ... - by Rieverre - 01-11-2006, 10:49 PM
Re: ... Sail away ... - by ClassicDrogn - 01-11-2006, 11:08 PM
... sword shadows ... - by Rieverre - 01-12-2006, 12:40 AM
Damnati - by Valles - 01-12-2006, 01:45 AM
I GOT IT!! - by ClassicDrogn - 01-12-2006, 04:45 AM
Re: I GOT IT!! - by Valles - 01-12-2006, 05:16 AM
Re: I GOT IT!! - by ClassicDrogn - 01-12-2006, 05:30 AM
Re: I GOT IT!! - by Valles - 01-12-2006, 09:58 AM
Re: I GOT IT!! - by ClassicDrogn - 01-12-2006, 06:13 PM
tidbit - by ClassicDrogn - 01-12-2006, 11:29 PM
Re: tidbit - by Rieverre - 01-12-2006, 11:40 PM
Re: I GOT IT!! - by Valles - 01-13-2006, 02:59 AM
Re: I GOT IT!! - by ClassicDrogn - 01-13-2006, 08:14 AM
Re: I GOT IT!! - by Valles - 01-13-2006, 09:35 AM
Re: I GOT IT!! - by ClassicDrogn - 01-13-2006, 01:40 PM
Re: I GOT IT!! - by Valles - 01-13-2006, 09:01 PM
Re: I GOT IT!! - by ClassicDrogn - 01-13-2006, 11:23 PM
Re: I GOT IT!! - by Valles - 01-14-2006, 12:34 AM
Re: I GOT IT!! - by drakensis - 01-14-2006, 01:06 AM
Re: I GOT IT!! - by ClassicDrogn - 01-14-2006, 01:23 AM
Left at Albequerque - by ClassicDrogn - 01-14-2006, 06:49 AM
Re: Left at Albequerque - by Valles - 01-14-2006, 07:30 AM
Re: Left at Albequerque - by ClassicDrogn - 01-14-2006, 08:26 AM
Re: Left at Albequerque - by Valles - 01-14-2006, 08:40 PM
throwing off random ideas - by Rieverre - 01-14-2006, 10:38 PM
Re: throwing off random ideas - by ClassicDrogn - 01-15-2006, 12:46 AM
Re: Summoning the Sandaime - by drakensis - 01-15-2006, 03:38 AM
Re: Summoning the Sandaime - by Rieverre - 01-15-2006, 04:26 AM
Re: Summoning the Sandaime - by ClassicDrogn - 01-15-2006, 08:14 AM
Re: Summoning the Sandaime - by Valles - 01-15-2006, 09:48 AM
Re: Summoning the Sandaime - by ClassicDrogn - 01-15-2006, 10:18 AM
Chidori - by Rieverre - 01-16-2006, 11:28 PM
Re: Chidori - by ClassicDrogn - 01-17-2006, 12:01 AM
order of battle - by Rieverre - 01-17-2006, 01:19 AM
Re: order of battle - by ClassicDrogn - 01-17-2006, 02:08 AM
Re: order of battle - by Rieverre - 01-17-2006, 02:34 AM
Re: order of battle - by Valles - 01-17-2006, 03:05 AM
Re: order of battle - by ClassicDrogn - 01-17-2006, 03:33 AM
Re: order of battle - by ClassicDrogn - 01-17-2006, 07:53 AM
dawning thoughts - by Rieverre - 01-20-2006, 02:41 AM
Re: dawning thoughts - by ClassicDrogn - 01-20-2006, 05:30 AM
Re: dawning thoughts - by Valles - 01-20-2006, 06:14 AM
Re: dawning thoughts - by ClassicDrogn - 01-20-2006, 08:24 AM
Re: dawning thoughts - by Valles - 01-20-2006, 08:50 AM
Re: dawning thoughts - by ClassicDrogn - 01-20-2006, 10:13 AM
Anko's filler arc (anime ep169) - by ClassicDrogn - 01-26-2006, 01:53 PM
back in the village - by Rieverre - 01-27-2006, 05:31 PM
Re: back in the village - by ClassicDrogn - 01-27-2006, 09:13 PM
Backstory - by ClassicDrogn - 01-29-2006, 12:57 AM
Re: back in the village - by Necratoid - 01-29-2006, 01:46 AM
Re: back in the village - by ClassicDrogn - 01-29-2006, 02:04 AM
Transferred by permission - by ClassicDrogn - 01-29-2006, 03:11 AM
Re: Transferred by permission - by Rieverre - 01-29-2006, 03:36 AM
Re: back in the village - by drakensis - 01-29-2006, 12:51 PM
Re: back in the village - by ClassicDrogn - 01-29-2006, 09:59 PM
Re: Out of my head you stupid rabbit. - by Necratoid - 01-31-2006, 05:35 AM
Re: Out of my head you stupid rabbit. - by Necratoid - 02-01-2006, 03:57 AM
Anko's anime filler arc, ep170 - by ClassicDrogn - 02-03-2006, 07:06 AM
Government of Fire Country - by ClassicDrogn - 03-22-2006, 08:09 PM
Re: Government of Fire Country - by drakensis - 03-23-2006, 11:27 AM
Re: Government of Fire Country - by ClassicDrogn - 03-23-2006, 12:04 PM
Outtake - by ClassicDrogn - 07-17-2006, 01:23 PM
Re: Outtake - by ClassicDrogn - 07-18-2006, 11:19 AM
Re: Outtake - by ClassicDrogn - 07-18-2006, 11:39 AM
Re: Outtake - by Rieverre - 07-18-2006, 11:54 AM
Re: Outtake - by ClassicDrogn - 07-18-2006, 12:01 PM
Re: Outtake - by ClassicDrogn - 07-18-2006, 12:15 PM
Re: Outtake - by Angryoptimist - 07-18-2006, 10:41 PM
Re: Outtake - by ClassicDrogn - 07-19-2006, 12:14 AM
Tee-hee. - by Sirrocco - 07-21-2006, 08:01 AM
Re: Tee-hee - by drakensis - 07-21-2006, 10:33 AM
Re: Tee-hee - by ClassicDrogn - 07-21-2006, 12:47 PM
Re: plotbunny at crunchtime - by ClassicDrogn - 07-29-2006, 11:37 PM
How catchy is it? - by ClassicDrogn - 08-01-2006, 06:13 PM
Phrase I don't want to forget - by ClassicDrogn - 08-02-2006, 11:03 AM
re: Phrase I don't want to forget - by drakensis - 08-03-2006, 08:56 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 14 Guest(s)