Quote:Good question. Doug's an accomplished, almost native-level, speaker of Japanese, so he handles pronouns, honorifics and verb forms with sufficient agility that he doesn't usually get funny looks from real native speakers. However, the question is really what first-person pronoun he habitually uses for himself. Probably boku or ware out of a combat, unless he's deliberately baiting someone, and ore in combat.
Or, for that matter, Doug?
-- Bob
---------
For Jor-El so loved the Earth, he sent his only begotten son...