Played with a new phrase...
Thisima pim boduri. -- "Her Highness is fretting, again."
Thisima -- n. "Princess, Her Highness."
pim -- adv. "again"
bod- -- v. "to fret/worry"
-ri -- conjugal verb suffix indicating continual action.
This is perhaps a bit formal, as "Pim bodu," can get across "You're fretting again," more normally.
*sigh* Part of the perils of developing a language whose canon speakers are by and large formal speakers.
''We don't just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat
them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.''
-- James Nicoll
Thisima pim boduri. -- "Her Highness is fretting, again."
Thisima -- n. "Princess, Her Highness."
pim -- adv. "again"
bod- -- v. "to fret/worry"
-ri -- conjugal verb suffix indicating continual action.
This is perhaps a bit formal, as "Pim bodu," can get across "You're fretting again," more normally.
*sigh* Part of the perils of developing a language whose canon speakers are by and large formal speakers.
''We don't just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat
them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.''
-- James Nicoll