Happy Birthday, V. Sorry I'm late.
Zera sosori yonumon, su thara tuda. -- "Come with me if you want to live." or, more literally, "Because you want to continue to breathe, come with me."
zera -- pron. "you," lit. "your person"
sos- -- v. "to breathe, to live"
yon- -- v. "to want (something)"
t- -- v. "to come, to travel" (subject to tweaking)
su -- 'prep.' "with"
thara -- pron. "I" feminine, mid-level formality
-da -- verb suffix for imperative statements
''We don't just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat
them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.''
-- James Nicoll
Zera sosori yonumon, su thara tuda. -- "Come with me if you want to live." or, more literally, "Because you want to continue to breathe, come with me."
zera -- pron. "you," lit. "your person"
sos- -- v. "to breathe, to live"
yon- -- v. "to want (something)"
t- -- v. "to come, to travel" (subject to tweaking)
su -- 'prep.' "with"
thara -- pron. "I" feminine, mid-level formality
-da -- verb suffix for imperative statements
''We don't just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat
them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.''
-- James Nicoll