No, I get what you're saying, though I can't speak for BM, my reply is that this is the fringe of TSA influence, so it's likely unadministered worlds are nearby, in the direction (for whatever meaning that has to an interdimensional civilization) away from their core worlds. A drunken 'port falling short of target isn't a surprise if a sober, experienced mage can't pull it off from 'closer,' but stupid kids overestimating themselves is nothing new in the slightest.
--
"Anko, what you do in your free time is your own choice. Use it wisely. And if you do not use it wisely, make sure you thoroughly enjoy whatever unwise thing you are doing." - HymnOfRagnorok as Orochimaru at SpaceBattles
woot Med. Eng., verb, 1st & 3rd pers. prsnt. sg. know, knows
--
"Anko, what you do in your free time is your own choice. Use it wisely. And if you do not use it wisely, make sure you thoroughly enjoy whatever unwise thing you are doing." - HymnOfRagnorok as Orochimaru at SpaceBattles
woot Med. Eng., verb, 1st & 3rd pers. prsnt. sg. know, knows