Quote:SkyeFire wrote:I'd go with Alchemist of Panic!, myself. "Alchemist of Steel" plus "Full Metal Panic", playing off the (intentionally, if memory serves) odd translation of hagane as "Fullmetal", instead of "Steel"... yeah, it works. If you know the context (the previous sentence), it becomes a bit of an obscure reference/pun, of the sort that a lot of Japanese anime/manga titles use.
Full Metal Alchemist Panic! Or possibly Full Metal Alchemical Panic! or Full Alchemical Panic!
Basically: That armored suit that Alphonse's soul got bonded to? Prototype ArmSlave. What really makes this work, beyond the title convergence, is that the canon AI was in fact named "Al."
My Unitarian Jihad Name is: Brother Atom Bomb of Courteous Debate. Get yours.
I've been writing a bit.