I have an alternate explanation, too, using In Nomine. There's a little game Chibi Konatsu and I like to play called "Spot the Impudite" -- see which character in a show is having fun at the expense of the others, Kitsune in Love Hina for example.
Maison Ikkoku breaks this game, as Kyoko and Godai are clearly the only mortals in a boarding house full of Impudites.
--Sam
"Well, let's go beat up that hedge then."
Maison Ikkoku breaks this game, as Kyoko and Godai are clearly the only mortals in a boarding house full of Impudites.
--Sam
"Well, let's go beat up that hedge then."