I'm not entirely sure, gimme a mo to see if I can find it.
Edit: Sadly it seems that if it was on the web, it isn't any longer. It is SUPPOSEDLY from "www.processed-beats.co.uk" but my search fu is weak.
Found it in volume 6 of the Mashup trove immediately before your post, Chris.
''We don't just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat
them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.''
-- James Nicoll
Edit: Sadly it seems that if it was on the web, it isn't any longer. It is SUPPOSEDLY from "www.processed-beats.co.uk" but my search fu is weak.
Found it in volume 6 of the Mashup trove immediately before your post, Chris.
''We don't just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat
them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.''
-- James Nicoll