One might notice that the performers participants on what's supposedly the English audio track on the Nanoha DVDs are not credited. This may be to protect their eventual careers... but I doubt that.
(Anyway, since in my universe the Nanoha DVDs are sub-only, I can enjoy listening to Honami Ambler's seiyuu play Hayate. Or, if I'm watching Rental Magica, I can enjoy listening to Hayate Yagami's seiyuu play Honami. It's win-win!)
--
Rob Kelk
"Governments have no right to question the loyalty of those who oppose
them. Adversaries remain citizens of the same state, common subjects of
the same sovereign, servants of the same law."
- Michael Ignatieff, addressing Stanford University in 2012
(Anyway, since in my universe the Nanoha DVDs are sub-only, I can enjoy listening to Honami Ambler's seiyuu play Hayate. Or, if I'm watching Rental Magica, I can enjoy listening to Hayate Yagami's seiyuu play Honami. It's win-win!)
--
Rob Kelk
"Governments have no right to question the loyalty of those who oppose
them. Adversaries remain citizens of the same state, common subjects of
the same sovereign, servants of the same law."
- Michael Ignatieff, addressing Stanford University in 2012