The phrasing is for "private home exhibition only", which pretty much precludes showing it over the internet in any form, except where specifically excluded by copyright law -- such as for educational purposes. Which this is fairly obviously not.
That said, from working cons I can tell you that the rights holders are often quite accommodating if they are contacted in advance with a reasonable, polite request. If you have done so and they agreed to the showing then you'd be covered. I don't get the impression you've done that, however.
--sofaspud
--"Listening to your kid is the audio equivalent of a Salvador Dali painting, Spud." --OpMegs
That said, from working cons I can tell you that the rights holders are often quite accommodating if they are contacted in advance with a reasonable, polite request. If you have done so and they agreed to the showing then you'd be covered. I don't get the impression you've done that, however.
--sofaspud
--"Listening to your kid is the audio equivalent of a Salvador Dali painting, Spud." --OpMegs