robkelk Wrote:Morganni Wrote:If you want *really* obscure, there's a song from Ar tonelico that would fit the theme. Or at least, the one line heard during a cutscene would... Which might be a problem in it's own right. (Not that this'll stop me.)Obscure is good. Turning people on to music they otherwise wouldn't know about is good.
(But, if it's not sung in English, a translation would be appreciated...)
It's in english, but I don't think there's any source for the entire song. So that's kind of troublesome.
On the other hand, if translations are okay, this one seems pretty good...
Quote:Wee yea ra ene foul enrer (I always think that songs are mysterious)
Wee yea ra ene hymme syec mea (That songs shake the bottom of my heart more than anything)
From Utau Oka (Singing Hills) ~ Harmonics EOLIA ~. (Also known as "Expressive Hill" in the official english release of the game.) Translation source here. (It'd be a good idea to ask first to use the translation though, if you wanted to use it. At least, they like people to ask first. There have apparently been some issues.)
-Morgan.