You could do what I do. I use Winamp to add stuff like that. I get the file info, then manually type it into the id3 format I want, then select the option to copy it into the other format, and then save it. After that, it works fine.
---
Those who fear the darkness have never seen what the light can do.
---
Those who fear the darkness have never seen what the light can do.