Wow, you're still running Endangered Snow Kitten? Wow. It's probably the most solid OS ever released by Apple, but still: you're way behind on security updates by now. If you can't upgrade at least to Mavericks (older than a 7 year old Mac Mini), you should consider running a Linux distro like Ubuntu (which is pretty Mac-like).
However, iPads should do OTA updates: http://www.theipadguide.com/faq/how-can ... er-air-ota Let me know if that solves your problem.
-- ∇×V
However, iPads should do OTA updates: http://www.theipadguide.com/faq/how-can ... er-air-ota Let me know if that solves your problem.
-- ∇×V