Finally went in there myself, tweaked the bit about how Mamoru found the keys, tried to fill in the bit that got munched by the Piratepad's death throes, tweaked a few other things, and even added a few bits where Ben would react very noticeably or even interject.
In particular? Where Aika goes "Noble titles are prohibited!" he gleefully reminds her that there are already Actual Princesses around.
In particular? Where Aika goes "Noble titles are prohibited!" he gleefully reminds her that there are already Actual Princesses around.