No Time to Die... from COVID-19

[classicdrogn]

Pretty sure this is the situation in the question.
https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Miri_(episode)

Ah, that makes more sense. I'd forgotten the name of the episode, even as "Grups" referenced it directly - I remembered that part and didn't have to look it up. More fo the same as has been reported above around here, though it's worth noting that there was a clip of a small restaurant owner mentioning that take-out boxes are apparently in short supply as places try to quickly adjust to the "no dining in" rules. She also said that they'd be offering to have staff carry orders out to the trunk of customers' cars so they don't have to come into contact range. (Presumably after paying via credit card or phone app etc. remotely.)