24 Hours to Solve Crossovers That Should Not Be

[itsune9tl]

From today's Freefall:

But "What's opera, Doc?" sounds so much better in Klingon.

Wasn't that Originally a parody of the Barber of Seville?...

Anyways...

I make no promises for accuracy.
 --
"nuqjatlh?"

'ej teHbe'mo' tIqwIj, 'ej teS.

yIra'pu'bej. vIneH.
jatlh ghItlhpu' YIHOH! "QI'YAH!
<wa'maHcha' Humbaba TIPWI'! TIPWI'! TIPWI'!

ta' qeylIS vIDa.

HIja'! HIJA'! BENE.

wovbogh qorDu' je.
Hu'tegh, jISawnIS 'e' vISov. qaStaH nuq?

jI'Iprup.

'ach 'IpmeH mIw, molvo' Huy'moHbej.
qaStaHvIS veS, 'ar DaneH?

vIja' 'ej lojmIt vIjaH.

'ej naDevvo' jIQoy'?"

maj, 'e' vIqIlmeH, ghaH malja' 'e' vIQoy.

'a naDev cholmeH nuq?

'e' vIQoy.

<'ugh QIch.

HISlaH, jIjatlh: peyoDlIjdaq ghaHvaD jIjatlh: DaH maw'moH.
Huchbe'chugh vay'

SuvwI' qa' ngeHbej.

ghobe' chaH.

'ach bangwI'' vIyaj.

'ach 'e' vISovbe'.

bijatlh 'e' yImev.

Hu'tegh, naDev maghoS.

Huchbe'chugh vay'

SuvwI' qa' ngeHbej.

ghobe' chaH.

'ach bangwI'' vIyaj.

'ach 'e' vISovbe'.

bijatlh 'e' yImev.

Hu'tegh, naDev maghoS.