I'm writing up an ATT page for Jack Staik and Lady Tesser's Tales of Ranma and Ranko, and there's this little throwaway bit that is driving me nuts. At one point -- no need to worry about the context -- Nabiki sings out "We've got hot water in our space ship's bathtubs", and the narration explicitly notes that it's from an "anime movie sequel" without identifying the movie.
Google turns up nothing with that line (or variations, like "starship" and so on).
Given the period when the story was written -- 2000 +/- a year or so -- should narrow things down a little, you would think, but I'm still not able to find anything. I'm hoping someone remembers the lyric or a possible translation variation and can remember from where.
Can anyone help?
Thanks.
Google turns up nothing with that line (or variations, like "starship" and so on).
Given the period when the story was written -- 2000 +/- a year or so -- should narrow things down a little, you would think, but I'm still not able to find anything. I'm hoping someone remembers the lyric or a possible translation variation and can remember from where.
Can anyone help?
Thanks.
-- Bob
I have been Roland, Beowulf, Achilles, Gilgamesh, Clark Kent, Mary Sue, DJ Croft, Skysaber. I have been
called a hundred names and will be called a thousand more before the sun grows dim and cold....
I have been Roland, Beowulf, Achilles, Gilgamesh, Clark Kent, Mary Sue, DJ Croft, Skysaber. I have been
called a hundred names and will be called a thousand more before the sun grows dim and cold....