bob said:
This is not a fansubber group, WengFook -- this is a commercial release from Hong Kong. Different beast. We have a release of Sister Princess done in Hong Kong. But your warning about the subtitles is probably just as appropriate... Offsides can probably tell you all about our rants about the SisPri subtitles.
uhm I wasnt talking about fansubs.... -_- really... i was talking about the commercial release. as in able to walk into a shop and buy it off a shelf. its bad. really bad.
interestingly enough fansubbers now a days in the mainstream fansubbing community have better transalations than the commercial brethren... ^^
_________________________________
Take Your Candle, Go Light Your World.
This is not a fansubber group, WengFook -- this is a commercial release from Hong Kong. Different beast. We have a release of Sister Princess done in Hong Kong. But your warning about the subtitles is probably just as appropriate... Offsides can probably tell you all about our rants about the SisPri subtitles.
uhm I wasnt talking about fansubs.... -_- really... i was talking about the commercial release. as in able to walk into a shop and buy it off a shelf. its bad. really bad.
interestingly enough fansubbers now a days in the mainstream fansubbing community have better transalations than the commercial brethren... ^^
_________________________________
Take Your Candle, Go Light Your World.