I'm partial to the "unintentionally Canadian" or "me accent is slipping" dubs from Ocean back in the day. Really jarring when Girl-Ranma goes from "tough generic North American" to "Woman impersonating Bob and Doug Mackenzie."
''We don't just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat
them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.''
-- James Nicoll
''We don't just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat
them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.''
-- James Nicoll