It wouldn't be too huge a leap. There is a magic origin Sabre already, Rose Sabre.
Her story is that she's a prototype automaton from Nemesis. They used her to test and see if they could build the magic origin heroes from the freedom
phalanx for the Rikti world invasion. Crey eventually stole her from Nemesis to study her and see if they could improve their own designs from the magic and
technology in her. Edge eventually stole her from Crey and they joined Sylia's Sabres. And that's where it stands today
So, if you wanted to do it, they could use technology learned from her to build Raging Scimitar's suit, use her as a test to see if they really can combine
magic with technology as well as Nemesis can.
oooor, if you want to re-make her, at least she's still pretty low level I'm guessing ^_^
Her story is that she's a prototype automaton from Nemesis. They used her to test and see if they could build the magic origin heroes from the freedom
phalanx for the Rikti world invasion. Crey eventually stole her from Nemesis to study her and see if they could improve their own designs from the magic and
technology in her. Edge eventually stole her from Crey and they joined Sylia's Sabres. And that's where it stands today

So, if you wanted to do it, they could use technology learned from her to build Raging Scimitar's suit, use her as a test to see if they really can combine
magic with technology as well as Nemesis can.
oooor, if you want to re-make her, at least she's still pretty low level I'm guessing ^_^